Oh, antigua maldición de los poetas

Oh, antigua maldición de los poetas,
que se lamentan cuando debieran dejar oír su voz,
que siempre opinan sobre el sentimiento
en vez de configurarlo; que siempre creen
que lo que en ellos es triste o alegre
lo sabían y les era dado declararlo
o celebrarlo en el poema. Como los enfermos,
usan quejumbrosos del idioma
para señalar donde les duele,
en vez de transformarse implacables en palabras,
como el cantero de una catedral, que tenaz
se identifica con la impasibilidad de la piedra.
Aquí estaba la salvación.

(Rilke)

Fuente: https://anfisbenablog3.wordpress.com/2017/03/11/poema-de-rilke/

Anuncios
Publicado en Poesía | Etiquetado | Deja un comentario

Hola, mundo

Estaba pensando que estaría bien publicar algunos pensamientos que me rondan la cabeza.

Por ejemplo, contar las bondades del mindfulness, el budismo mahayana y la Terapia de Aceptación y Compromiso – de cómo me están ayudando a sentirme bien y vivir el aquí y ahora plenamente.

O de mis peripecias burocráticas, tratando de aplicar la organización basada en procesos al mastodonte errático que es la Administración Pública.

En fin, esas cosas. Hace tiempo que dejé de escribir públicamente… y casi en privado.

Los tiempos han cambiado un poco con el auge de las redes digitales y aunque voy más bien hacia bajarme de ese carro todo lo posible, sí que echo de menos contar cosas que no sé muy bien a quién van dirigidas – simplemente contarlas al aire. Pero no me gusta el formato caótico e hiperactivo de Twitter y mucho menos la mierda de Falsebook (de la que espero conseguir terminar de irme algún día).

En fin, que a quien le parezca ruido lo que escribo sólo tiene que dejar de seguirme y felices todes XD

Bueno, voy a ver si estudio un rato… ya volveré por aquí ;P

Publicado en Diario | Etiquetado | Deja un comentario

Ott – Rogue Bagel

Jee Ve Sohneya Jee, Bhavein Kisse Da Ho Ke Jee Oh
(Live, my love, live; even if you’ve become someone else’s, live (your life).)

/* Ki Hoya Je Aaj Nahin Saada */ Kade Tha Hunda Si
(So what if today you are not mine, you were once.)

Sadke Unna Raahvan De Tu Nang Je Jinni Raahin
(I worship the roads on which you travel.)

Hasda Khedada Vekhan Tainu, Rehndi Duniya Taahin
(Watching you laugh and play, keeps my world going.)

sakhi ri morA lAge,neera bahe nainA
sakhi ri morA lAge,dheera lei gayo ri
neera bahe nainA,dei gayo peera
neera bahe nainA,dheere lei gayo ri

Original lyrics:(If someone can translate this better,please help)

sakhi ri morA lAge,kaise jiyarA
(Oh! how i lived in love)
dei gayo peera dheera lei gayo ri
(Slowly It gave me poison)
neera bahe nainA lAge dukha dainA
(Bold eyes have started to cry)

(She was bold in love but she realized that it’s a slow poison that causes pain and tears)

-From Joseph Tsukka @Youtube

Fuente: http://www.songlyrics.com/ott/rogue-bagel-lyrics/

Publicado en Música | Etiquetado , , | Deja un comentario

Lorca místico

Esta parte, sobre todo, de un poema de Lorca me recuerda al lila (“juego” en hindú) que tanto cita Alan Watts:

Y si el sueño finge muros
en la llanura del tiempo,
el tiempo le hace creer
que nace en aquel momento.

¿Quién mejor que Camarón para cantarlo?

El sueño… el tiempo…

La divinidad que juega a olvidarse de sí misma re-creándose continuamente en cada individualidad y haciéndo(se) (haciéndo-nos) creer que el tiempo existe como línea que tiene comienzo en cada existencia y final eterno en “algún mañana”…

…son grandes misterios…

Publicado en Música, Poesía, Reflexiones | Etiquetado , , , | Deja un comentario